07-20-2015, 02:00 PM
(This post was last modified: 07-24-2015, 11:19 AM by Gretel Hanselsister.)
Die blonde Frau verschafft sich Zutritt zum OP, ein Arzt will sie hinausschicken, da verfärben sich ihre Augen blau und es gelingt ihr, die Umgebung einzufrieren (hält sie die Zeit an?) und zu Renard ans Bett zu treten. Sie holt eine große schwarz-rote Schlange aus ihrer Handtasche, die an beiden Enden einen Kopf hat. Das schwarze Ende verbeißt sich in Renards Brust, das rote Ende in ihrer eigenen. Diese Art der Wiederbelebung zeigt nach einer Weile die gewünschte Wirkung. Die Schlange zerfällt zu Asche, die Frau bricht bewusstlos zusammen, die Zeit geht weiter, Renard nimmt einen ersten tiefen Atemzug und schlägt die Augen auf.
Im Schloss von Prinz Viktor ist man ziemlich sicher, dass keine der Zahlungen an Weston Steward zu Viktor zurückverfolgt werden können. Da kommt telefonisch die Nachricht von Adalinds Ankunft.
Adalind muss am Tor eine Weile betteln und schwören, dass sie Nick vertragsgemäß entgrimmt hat. Schließlich wird sie eingelassen. Sie erwartet, nun ihr Baby sehen zu dürfen.
Trubel folgt Timothy Perkal, dem Gedächtnisesser, zu einem Hotel. Sie verständigt Nick und Hank, die brechen sofort auf.
Adalind lässt sich von Gesprächen über ihr Kind einlullen. Sie merkt zu spät, dass sie zum Kerkertrakt geführt wird. Dort wird in eine Zelle gestoßen und eingesperrt. Nun eröffnet ihr Viktor, dass der Widerstand ihr Kind hat (was sein unzutreffender Wissensstand ist). Sie sei damals mit dem Widerstand geflohen, das solle sie jetzt bereuen!
Perkal checkt im Hotel ein, er benutzt nach wie vor die Identität von Lawrence Anderson. Trubel kann mithören, dass er ein Zimmer im vierten Stock bekommt. Während Perkal Aufzug fährt, rennt sie die Treppe hoch. Sie beobachtet, wie er Zimmer 402 (Episodennummer!) betritt. Er geht ins Bad, sie telefoniert.
In Slocombes Haus mit dem immer noch blutbesudeltem Fußboden springt der Anrufbeantworter an. Kent Vickers spricht drauf, dass er schon öfter versucht hat, ihn zu erreichen und bittet dringend um einen Rückruf.
Nick und Hank treffen am Hotel ein, Trubel trifft sie auf der Straße. Sie schlägt vor, den Gedächtnisesser hier und jetzt hochzunehmen, Nick und Hank brauchen erst eine Verbindung zu den Opfern und ein Motiv bevor sie ihn konfrontieren können. Das alte Problem: vor Gericht können sie ihm die Wahrheit (Aufwallung, Tentakel, gestohlene Erinnerungen) kaum vorwerfen. Trubel möchte ihn auf Grimmart erledigen, lässt sich aber überreden, ihn lediglich zu überwachen.
Rosalee und Monroe wälzen immer noch die Bücher im Gewürzladen nach dem „verfluchte Zwillingsschwester“- Zauber um Nick zu helfen, leider bisher erfolglos. Rosalee ist frustriert. Die „verfluchte Zwillingsschwester“ überfordert sie, das ist übler als alles, was sie bisher bekämpfen musste. Monroe kommt auf die Idee, polizeilich ermitteln zu lassen, woher der Captain kam, bevor er zu Nicks Haus fuhr. Daher hat er das Fläschchen, mit ein wenig Glück ist dort auch Adalinds Hexenküche zu finden.
Trubel wieder vor Perkals Zimmertür. Dieser hat sich die Haare dunkler gefärbt und sich umgezogen, er trägt jetzt Brille. Er ruft sich in Erinnerung, wie Vickers Slocombe seine neue Telefonnummer genannt hat. Dann ruft er Vickers an, meldet sich mit „Anderson“, berichtet von Slocombes schrecklichem Unfall mit Kopfverletzung, dieselbe Masche wie er sich Slocombes Vertrauen erschlichen hat. Er möchte vorbeikommen und Vickers nennt ihm die Adresse, die Perkal bereits bekannt ist. Trubel kann gerade noch rechtzeitig von der Tür fliehen, bevor Perkal herauskommt. Sie folgt ihm durch die Straßen.
Die blonde Frau an Sean Renards Krankenbett. Sie fährt ihm zärtlich durchs Haar. Er erwacht langsam, erkennt sie schließlich. Seine Mutter.
Nick und Hank recherchieren den Hintergrund von „Lawrence Anderson“ und finden Unstimmigkeiten. Nick ruft schließlich bei Andersons Arbeitgeber an, einer Firma, die für das Verteidigungsministerium arbeitet. Sie erfahren, dass Anderson mit denselben Löchern im Kopf und derselben Gedächtnislöschung wie Slocombe seit drei Wochen im Krankenhaus liegt. Und er hatte Zugang zur höchsten Sicherheitsstufe. Also: der Gedächtnisesser heißt nicht Anderson. Und er stiehlt Geheimnisse.
Agent Chavez bittet Nick zu einem Vier-Augen-Gespräch. Vordergründig will sie Details zur Szene in Nicks Haus, in Wahrheit will sie ihm in Aufwallung in die Augen sehen. Sie bekommt ihre Gewissheit: Nick Burkhardt ist kein Grimm. Nick bekommt natürlich davon nichts mit.
Trubel ruft von einem Bus aus an, sie folgt nach wie vor dem Verdächtigen. Hank warnt sie, der Mann ist gefährlich und sie sollte doch im Hotel bleiben! Da steigt Perkal aus, Trubel sagt Hank die Bushaltestelle, legt auf und folgt Perkal.
Wu hat nachgedacht und überprüft und hat nun Gewissheit: die Verdächtige aus S3E19, die Kriminologiestudentin aus S3E20 und die junge Frau, die bei Nick wohnt, Theresa Rubel, sind ein und dieselbe Person. Wer verschweigt ihm was und warum?
Viktors Schloss bei Wien. Adalind in ihrer kahlen Zelle bekommt einen Blechnapf mit Haferschleim. Sie schleudert ihn zu Boden. Viktor beobachtet die Zelle mit einer Überwachungskamera. Er erhofft sich von ihr Namen von Widerstandsmitgliedern. Und er plant ein „Spiel“ mit ihr.
Hank recherchiert gerade, ob Andersons und Slocombes Projekte Überschneidungen hatten, als Wu ihn sprechen will. Er spricht über die Studentin in Nicks Haus, Hank ahnt, wohin das Gespräch führt, sieht Nick von seinem Gespräch zurückkommen und lässt Wu hastig stehen, um mit Nick das Revier zu verlassen. Dringende Ermittlungen!
Hank bringt Nick auf den neuesten Stand. Wu kann nicht mehr lang im Dunkeln gehalten werden. Slocombe hatte, genau wie Anderson, höchste Sicherheitsstufe. Der Gedächtnisesser hat sein Aussehen verändert und ist unterwegs, Trubel folgt ihm. Sie brechen auf.
Chavez am Telefon informiert jemanden, dass Burkhardt nicht der Grimm ist. Sie hat einen anderen Verdacht und wird sich vergewissern.
Juliette kommt zu Rosalee und Monroe, diese suchen noch immer eine Lösung für Nicks Problem, Juliette findet das nicht so eilig. Sie sagt ihnen, dass Nick nicht mehr sicher ist, ob er überhaupt ein Grimm sein will, mit all den Problemen, die das für alle Beteiligten bringt. Sie bittet um ein wenig Zeit. Als sie wieder gegangen sind, beschließen sie, dennoch weiterzusuchen.
Renard und seine Mutter unterhalten sich liebevoll. Sie erfährt, dass sie Großmutter ist. Sie lässt nicht zu, dass Sean Nick anruft.
Trubel folgt nach wie vor Perkal, telefoniert noch kurz mit Nick, der bereits mit Hank zu ihr unterwegs ist, und gibt ihren Standort durch. Perkal hat Vickers Haus erreicht und wird eingelassen. Er berichtet Vickers von Slocombes bedauernswertem Zustand und bittet ihn um ein Glas Wasser. Durch die Jalousien sieht er Trubel um das Haus schleichen. Trubel entdeckt schließlich Vickers am Boden liegend, da schlägt sie Perkal von hinten nieder.
Als Nick und Hank eintreffen, ist Trubel nicht da. Sie geht auch nicht ans Telefon (Perkal wirft es soeben in Vickers‘ Aquarium, Trubel liegt bewusstlos und an den Händen gefesselt auf dem Sofa). Schließlich beschließen sie, zum Hotel zurückzufahren und in seinem Zimmer Hinweise zu suchen.
Adalind erwacht unsanft auf dem nackten Steinboden ihrer Zelle, um ihren Kopf wuseln die Ratten. Sie ist der Verzweiflung nah und sehnt sich nach ihrem Baby. Da ist plötzlich ein kleines Loch in ihrer Zellenwand, durch das Licht hereinfällt. Ein irre kichernder Zellennachbar, der seinen Namen nicht nennt, ist wohl ihre einzige Gesellschaft hier.
Perkal weckt Trubel, fragt sie, warum ein junges Mädchen, das noch kein Polizist sein kann, keinen Ausweis und nur ein wenig Kleingeld bei sich trägt, ihm folgt? Trubel sagt nichts und Perkal ist das egal. Er wird es auf seine Weise herausfinden.
Im Hotel lassen sich Nick und Hank von der Managerin die Tür öffnen. Auf einem Notizblock finden sie Vickers Adresse.
Als Trubel ihre vor Angst geschlossenen Augen wieder öffnet, sieht sie, wie Perkal sich zunächst bei Vickers bedient. Er kauert über seinem Opfer, die Tentakel umschlingen dessen Schädel, Bilder von Computergrafiken und vielen anderen Informationen rauschen durch Perkals Kopf. Trubel springt auf und beginnt, auf Perkal einzutreten, ihre gefesselten Hände kann sie nicht benutzen. Er lässt von Vickers ab und überwältigt Trubel erneut, nun schlingt er seine Tentakel um ihren Kopf und beginnt zu saugen.
Nick und Hank treffen mit quietschenden Reifen ein und rennen mit gezogenen Waffen auf das Haus zu. Drinnen rauschen gerade Trubels Erinnerungen ungefiltert in Perkals Hirn. Ungezählte Wesen in Aufwallung, Blut, Gewalt und Kampf, mit blankem Entsetzen im Blick lässt er von ihr ab, hält sich den Kopf, schreit. Ein Grimm! Als Nick und Hank die Tür hereinstürmen, finden sie den schreienden Perkal am Boden sitzend und sich den Kopf haltend, er kann die Bilder nicht stoppen, die zu tausenden durch seinen Geist rasen. Nick findet Trubel mit blutendem Kopf, aber mental unverletzt, Hank findet Vickers ebenfalls noch bei Verstand.
Nick und Hank finden nun Timothy Croftin Perkals wahre Identität heraus, ein gesuchter Spion nicht nur in den USA, auch in Kanada und Großbritannien. Währenddessen schreckt Perkal in seiner Zelle wieder einmal schreiend aus einem Albtraum hoch. Wir müssen befürchten, dass sein Geist dauerhaft Schaden genommen hat. So ein Pech.
Nick und Hank besuchen Renard im Krankenhaus. Renard bedauert, dass Nick das Fläschchen nicht trinken konnte und seine Fähigkeiten verloren hat. Renard stellt ihnen seine Mutter vor, Elizabeth Lascelles.
Der nächste Morgen. Trubel geht es gut, sie hat Hunger und lange nicht mehr so gut geschlafen (ich weiß, wer jetzt deine Albträume hat!). Sie leiht wieder Juliettes Fahrrad und verschwindet. Sie hat sich offensichtlich gut in der Rolle des einzigen Grimms eingelebt.
Als sie davonradelt, wird sie von Wu beobachtet, der offenbar vor Nicks Haus gewartet hat. Als es klopft und Wu vor der Tür steht, ist Nick doch sehr verwundert. Wu zeigt Nick das Foto der Überwachungskamera aus S3E19. Theresa ist eine Verdächtige in einem Doppelmord! Hat er, Wu, als Einziger ein Problem mit ihr? Nick druckst ein wenig rum, das wäre kompliziert, als er plötzlich rasende Kopfschmerzen bekommt. Adalind in ihrer Zelle übrigens zeitgleich ebenfalls. Beide schreien vor Schmerzen. Plötzlich sieht Adalind Wu und eine besorgte Juliette in Nicks Haus, während Nick Adalinds Zelle mit den Ratten sieht. Ein erneuter Schub Kopfschmerzen für beide, dann ist alles wieder normal.
Trubel radelt. Plötzlich schneidet ihr ein schwarzer Van den Weg ab. Sie wird von zwei Männern vom Rad gezerrt, bekommt einen schwarzen Sack über den Kopf und wird im Van verschleppt. Vorne sitzt Chavez. Juliettes Rad bleibt achtlos auf der Straße liegen.
****
Link zu VOX now, unter dem diese Folge eine Woche lang angeschaut werden kann:
http://www.nowtv.de/vox/grimm/kerkerhaft/player